اَللّٰهُمَّ أِنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَ نَبِيُّكَ. اَللّٰهُمَّ أِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَ مَا قَرَّبَ أِلَيْهَامِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَّ أَ سْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهٗ لِيْ خَيْرًا، وَّأَسْأَلُكَ مَا قَضَيْتَ لِيْ مِنْ أَ مْرٍ أَنْ تَجْعَلَ عَا قِبَتَهٗ رُشْدًاـ
Allaahumma innii as’aluka min khayri maa sa’alaka ‘abduka wa nabiyyuk(a). Allaahumma innii as’alukal-Jannata wa maa qarraba ilayhaa min qawlin aw ‘amal(in), wa as’aluka an taj’ala kulla qadaa’in qadaytahuu lii khayra(n), wa as’aluka maa qadayta lii min amrin an taj’ala aqibatuhuu rushda. [‘A’ishah. Sunnan Ibn Majah #3836; Ibid. Mustadrak Hakim #114/1914]
O Allah, I beg You for every good that Your servant and Prophet (sallallahu alayhi wa sallem) asked You for. O Allah, I beg You for Paradise and all words or actions that may bring me closer to it. I beg You that You make every decree of fate good for me. And I beg You that whatever decisions You make for me, make their end good.
Ameen
A famous hadith says that everything that Allah Ta’aala brings about is good for the believer. If it is a blessing he is thankful for it and if it is a hardship he shows patience in facing it. In both cases the end result is good for him. Is there a contradiction between that hadith and this du’aa? Not at all. The hadith describes the attitude of a true believer. The du’aa here is that we develop that attitude and conviction that will help us in all the ups and downs of this life (Fayd al-Qadir).
(Source: Khalid Baig’s commentary of du’aa #74 in the Accepted Whispers: Munajat-e-Maqbul)