اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ هٰذَا النَّهَارِ صَلَا حًا، وَّأَوْسَطَهٗ فَلَا حًا، وَّاٰخِرَهٗ نَجَا حًا. أّسْأّلُكَ خَيْرَالدُّنْيَاوَالْاٰخِرَةِ، يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ـ
Allaahummaj-‘al awwala haadhan-nahaari salaaha(n), wa awsatahuu falaaha(n), wa aakhirahuu najaaha(n). As’aluka khayrad-dunyaa wal-aakhira(ti), yaa Arhamar-raahimiin. (‘Abdur-Rahman ibn Abza. Musannaf ibn Abi Shaybah #29268)
O Allah, make the first part of this day good, the middle part success, and the last part salvation. I ask from You the good of this world and the Hereafter, O the Most Merciful of those who show mercy.
(Source: Khalid Baig’s translation of du’aa #95 in the Accepted Whispers: Munajat-e-Maqbul)